Penn State Health আমাদের সুবিধাগুলিতে যত্ন নেওয়ার সময় সমস্ত রোগী এবং দর্শনার্থীদের কার্যকর যোগাযোগের অ্যাক্সেস নিশ্চিত করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। মানসম্মত সেবা প্রদানের জন্য এটি অত্যন্ত জরুরি যে, রোগীরা যেন তাদের শারীরিক অবস্থা, প্রয়োজনীয়তা ও চিকিৎসার ইতিহাস সম্পর্কে আমাদের কর্মীদের কাছে স্পষ্টভাবে তথ্য তুলে ধরতে পারেন এবং একইসাথে তাদের শারীরিক অবস্থা ও চিকিৎসার বিভিন্ন বিকল্প সম্পর্কে সেবা প্রদানকারী দলের মূল্যায়নটি সঠিকভাবে বুঝতে পারেন।

Penn State Health, ভাষা সহায়তা পরিষেবাগুলি আপনার চিকিত্সা যত্নের জন্য বিনামূল্যে উপলব্ধ। যদি আপনার প্রাথমিক ভাষা সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ সহ ইংরেজি ব্যতীত অন্য একটি হয় এবং আপনি সেই ভাষায় আপনার চিকিত্সার প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে যোগাযোগ করতে চান তবে দয়া করে আমাদের কর্মীদের অবহিত করুন যে আপনি একজন মেডিকেল দোভাষীর জন্য অনুরোধ করেছেন। আপনার থাকার সময়, আমাদের কর্মীরা আপনাকে আপনার চিকিত্সা যত্নের জন্য নিম্নলিখিত ভাষা সহায়তা পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস পেতে সহায়তা করতে পারে:

• ফোনের মাধ্যমে ইন্টারপ্রিটেশন প্রতিদিন 24 ঘন্টা / প্রতি সপ্তাহে 7 দিন পাওয়া যায়
• ভিডিও দূরবর্তী ব্যাখ্যা
• পেশাদার ব্যক্তিগত চিকিত্সা দোভাষী
• মেডিকেল ডকুমেন্ট অনুবাদ পরিষেবা
   

চিকিত্সা ব্যাখ্যা

বিনামূল্যে চিকিত্সা ব্যাখ্যা পরিষেবাগুলি 150 টিরও বেশি ভাষা এবং উপভাষার পাশাপাশি আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজে রোগী এবং তাদের পরিবারের জন্য সর্বদা উপলব্ধ। ব্যাখ্যার বিকল্পগুলির মধ্যে ভিডিও চ্যাট এবং টেলিফোন পরিষেবা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। অন-সাইট সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ দোভাষীদের আগে থেকেই ব্যবস্থা করা যেতে পারে। আপনি যদি কোনও দোভাষী চান তবে কোনও কর্মী সদস্যকে অবহিত করুন। কোনও অবস্থাতেই কোনও অপ্রত্যয়িত মেডিকেল দোভাষীকে দোভাষী হিসাবে ব্যবহার করা উচিত নয়।

দোভাষী পরিষেবা:

• Hampden Medical Center: 717-981-8134
• Holy Spirit Medical Center: 717-763-3082
• Lancaster Medical Center: 223-287-8204
• Milton S. Hershey Medical Center: Correo electrónico: [email protected]
• St. Joseph Medical Center: 484-955-5168 
• মেডিকেল গ্রুপ: যেখানে রোগী যত্ন পেয়েছিলেন সেখানে অনুশীলন সাইট ম্যানেজারকে কল করুন

নন-মেডিক্যাল অনুবাদ

গুগল ট্রান্সলেট 130 টিরও বেশি ভাষায় সাইন, মেনু এবং ননক্লিনিকাল ডকুমেন্টস এবং কথোপকথন অনুবাদ করতে ব্যবহার করা যেতে পারে। দয়া করে মনে রাখবেন যে Penn State Health ভুল অনুবাদের জন্য দায়ী নয়.

গুগল প্লে বা অ্যাপ স্টোর থেকে গুগল ট্রান্সলেট অ্যাপটি ডাউনলোড করুন।