In English

Los servicios de interpretación constan de:

  • Intérpretes médicos de español cualificados a tiempo completo y por día, en el lugar de la consulta 
  • Language Line Solution Phone Language Line: cubre 240 idiomas y dialectos
  • Language Line Solution I-Pad Video Remote Interpretation (i-padVRI): se utiliza para la interpretación de lenguaje de señas, además de que también cubre 40 idiomas y dialectos mediante video.
  • Traducción Braille en español e inglés de los siguientes:
    • Política sobre derechos y responsabilidades de los pacientes
    • Consentimiento para la transfusión de sangre/productos humanos
    • Consentimiento para  anestesia
    • Consentimiento para cirugía

Intérprete para personas sordas y con problemas de audición

Los intérpretes para los pacientes con dificultades de audición están disponibles a través de los Servicios de interpretación de SJMC, Language Line Solutions, iPad-VRI o BDHHS, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Para obtener información sobre cómo comunicarse con intérpretes de ASL, envíe un correo electrónico a: PSHSJINTERPRETERS@pennstatehealth.psu.edu o llame al 610-378-2858.

Para obtener más información sobre los Servicios de interpretación, comuníquese con Diana Y. Santiago-Berry, Gerente de Servicios de interpretación/Defensor del Paciente al 610-378-2675 o envíele un correo electrónico a dsantiagoberry@pennstatehealth.psu.edu.